Французкие короли веками клялись при коронации на славянском Евангелии, не подозревая о его происхождении... (ну конечно, ведь в России токмо медведи в лаптях с балалайками:)
Они так бы и пребывали во мраке неведения, но император Петр I, приехавший в Реймс (древнюю столицу Франции) 27 июня 1717г., объяснил, что к чему.

"...В Реймсском кафедральном соборе католические священники, проявляя особое внимание к высокому гостю, показали ему свою реликвию – старинную странную книгу, написанную таинственными, никому не понятными знаками. Петр взял в руки книгу и, к удивлению присутствовавших, начал свободно читать вслух потрясенным клирикам первую часть рукописи. Император объяснил, что это церковно-славянский текст. Что же касается второй части, то ни царственный гость, ни его приближенные не могли прочесть ее. Французы были поражены происшедшим, а эту историю записали как одно из замечательнейших событий при посещении Петром I Франции".

Как русское Евангелие попало во Францию - загадка.
Согласно одной из версий, его привезла в своем приданном княгиня Анна (дочь Ярослава Мудрого) мужу - французскому королю Генриху. Кстати, в отличии от русской жены, которая была весьма образована и "прилежна книгам", ее царственный супруг был настолько безграмотен, что даже государственные документы подписывал крестиком...

Tags: книжное, мысли вслух